日本語翻訳者の方のツイートに飛ぶデストイレ君、「協議の結果、クオリティの観点から作品として最低限の基準を満たしていないという結論に至りましたので、弊社での配信は見送らせて頂きます(引用ツイート文まんま)」
ってどっかの配信サイトで言われて弾かれた実績があるらしくて草。
ゴメン、1ミリも反論できないわ……。
あるとは思うんだけど、少なくとも私が自分で見た範囲だとコレより下手でつまんない映画ってちょっと浮かばないしな……。定期的に言っとくけど、私の許容範囲は二ノ国の映画を(他人はともかく自分は)つまらないとは思わないくらい。ようは自分の性癖が入ってたら最低限マズいとは思わない味オンチの気がある(善し悪しの違いはわかる、念のため)のだが、デストイレは「アホな男子二人の下ネタ+ブロマンス」というセット販売でも不味い。不味いっていうか全作眠いし1・3・4作目はネタ抜きで途中で寝た。つまんないのはあっても寝ちゃったレベルの映画って、私は滅多にないからやっぱ伝説だなコレ。2は一応寝ないで見れたので、コレが最高傑作と言われているのにはうなずけるかも。2は(ムダに)カッコいいボーカルもあるしな。
これ以上探すならエド・ウッドの映画でも見ればいいんかな……あっちょうどアマプラで「プラン9・フロム・アウタースペース(字幕版)」が無料配信してる!(フラグ)